quality discrepancy meaning in Chinese
品质异议
质量异议
Examples
- These three ~ s establish a claim against you for quality discrepancy
这三份证明书证实质量不符，所以我们向贵公司提出索赔。 - Quality / quantity discrepancy : in case of quality discrepancy , the orderer should file claim with 30 days after acceptance : while for quantity discrepancy , claim should be filed by the orderer at acceptance
质量数量异议：如定作方提出索赔，质量异议须于收货之日起30日内提出；数量异议须于收货时日内提出。 - Quality / quantity discrepancy : in case of quality discrepancy , claim should be filed by the orderer with 30 days after acceptance : while for quantity discrepancy , claim should be filed by the orderer at acceptance
质量数量异议：如定作方提出索赔，质量异议须于收货之日起30日内提出；数量异议须于收货时日内提出。 - Quality / quantity discrepancy : in case of quality discrepancy , claim should be filed by the ordering party with 30 days after acceptance : while for quantity discrepancy , claim should be filed by the ordering party at acceptance
质量数量异议：如定作方提出索赔，质量异议须于收货之日起30日内提出；数量异议须于收货时日内提出。 - In case of quality discrepancy , claim should be filed by the buyer within 30 days after the arrial of the goods at port of destination , while for quantity discrepancy , claim should be filed by the buyer within 15 days after the arrial of the goods at port of destination
如买方提出索赔，凡属品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出，凡属数量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出。